Pourquoi mes sorties audio gauche/droite sont-elles inversées ?